在当时的计划中,影片的编剧是原作的执笔者斯蒂文·奈特。”当然,关于影片的剧本,斯蒂文·奈特表示,他做出了一定的修改,以切合现下的世界:“我修改了剧本,故事来源于真实的俄罗斯的事件,这样才能更好的反应现下的世界。”该片拍摄时用的代号叫《军包》(Kitbag),它来自拿破仑的一句名言“There is a general’s staff hidden in every soldier’s kitbag”,直译就是“每一个士兵的军包里都藏着将军的东西”,通常这句话被意译成“不想当将军的士兵不是好士兵”。
Copyright (c) 2018-2023